-
1 instrument
instrument [ɛ̃stʀymɑ̃]masculine noun• instrument de musique/de mesure/à vent musical/measuring/wind instrument* * *ɛ̃stʀymɑ̃nom masculin1) ( objet) instrument2) Musique instrument•Phrasal Verbs:* * *ɛ̃stʀymɑ̃ nm1) MUSIQUE instrument2) (servant à exécuter une tâche) instrument* * *instrument nm1 ( objet) instrument; instruments de chirurgie/d'optique surgical/optical instruments; voler/piloter aux instruments Aviat to fly on instruments;2 Mus instrument; instrument à cordes/à percussion/à vent string/percussion/wind instrument; jouer d'un instrument to play an instrument;3 ( agent) tool; ( moyen) instrument; être l'instrument de qn to be sb's tool; être l'instrument de la vengeance de qn to be the instrument of sb's revenge; ce rapport est un instrument de réflexion the report is a discussion document; des instruments idéologiques/pédagogiques/financiers ideological/educational/financial tools; instrument de gestion management tool.instrument ancien Mus period instrument; instrument de musique musical instrument; instruments aratoires Agric ploughing GB ou plowing US implements; instruments de bord Aviat, Naut controls.[ɛ̃strymɑ̃] nom masculin1. [outil, matériel] instrumentinstrument tranchant edged ou cutting toolinstrument de mesure/d'observation measuring/observation instrument2. MUSIQUEinstrument à cordes/à percussion/à vent string/percussion/wind instrument4. DROIT instrument -
2 instrument
-
3 instrument
* * *mi1. muz. instrument; instrumenty klawiszowe/perkusyjne/strunowe keyboard/percussion/stringed instruments.2. (= narzędzie, przyrząd) tool, device, instrument, appliance.3. (= środek, metoda działania) means; instrumenty ekonomiczne ekon. economic instruments.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > instrument
-
4 een gesnaard instrument
een gesnaard instrumentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gesnaard instrument
-
5 כלי פריטה
stringed instrument -
6 torli
stringed (instrument) -
7 jousisoitin
• stringed instrument -
8 струнный иструмент
-
9 strijkinstrument
• stringed instrument -
10 smyčcový nástroj
-
11 струнный иструмент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > струнный иструмент
-
12 telli çalgı
stringed instrument -
13 yaylı saz
stringed instrument -
14 húros hangszer
stringed instrument -
15 струнен
stringed; string (attr.)струнен инструмент a stringed instrumentструнните инструменти (в оркестър) the stringsструнен оркестър/квартет a string orchestra/quartet* * *стру̀нен,прил., -на, -но, -ни stringed; string (attr.); \струненен инструмент stringed instrument; \струненен оркестър/квартет string orchestra/quartet; \струненните инструменти (в оркестър) the strings.* * *stringed: a струнен instrument - струнен инструмент; string quartet - струнен квартет* * *1. stringed;string (attr.) 2. СТРУНЕН инструмент a stringed instrument 3. СТРУНЕН оркестър/квартет a string orchestra/quartet 4. струнните инструменти (в оркестър) the strings -
16 смычковый инструмент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > смычковый инструмент
-
17 strengeinstrument
-
18 струнный
stringed; string (attr.) -
19 струнный
stringed; string (attr)стру́нный инструме́нт — stringed instrument
стру́нные инстру́менты — the strings
стру́нный орке́стр — string orchestra [-kɪ-]
-
20 смычковый
См. также в других словарях:
stringed instrument — stringed instruments N COUNT A stringed instrument is a musical instrument that has strings, such as a violin or a guitar … English dictionary
stringed instrument — n a musical instrument such as a ↑violin, that produces sound from a set of ↑strings →↑brass, percussion ↑percussion, the strings/the string section ↑the strings/the string section, wind instrument ↑wind instrument, woodwind ↑woodwind … Dictionary of contemporary English
stringed instrument — a musical instrument having strings as the medium of sound production, played with the fingers or with a plectrum or a bow: The guitar, the harp, and the violin are stringed instruments. * * * Any musical instrument that produces sound by the… … Universalium
stringed instrument — noun a musical instrument in which taut strings provide the source of sound • Hypernyms: ↑musical instrument, ↑instrument • Hyponyms: ↑banjo, ↑bowed stringed instrument, ↑string, ↑chordophone, ↑ … Useful english dictionary
stringed instrument — UK [ˌstrɪŋd ˈɪnstrʊmənt] / US noun [countable] Word forms stringed instrument : singular stringed instrument plural stringed instruments one of a group of musical instruments that have strings, for example the guitar and the violin … English dictionary
stringed instrument — stringed in|stru|ment [ ,strıŋd ınstrumənt ] noun count one of a group of musical instruments that have strings, for example the guitar and the VIOLIN … Usage of the words and phrases in modern English
stringed instrument — noun Any of very many musical instruments in which taut strings are plucked, bowed or struck in order to produce a sound Syn: string, string instrument … Wiktionary
stringed instrument — musical instrument whose sounds are created via strumming or plucking on their strings … English contemporary dictionary
stringed instrument — noun (C) a musical instrument that produces sound from a set of strings (string1 (4)), such as a violin … Longman dictionary of contemporary English
stringed instrument — [ˌstrɪŋd ˈɪnstrʊmənt] noun [C] any musical instrument with strings that you touch to produce sound, for example a VIOLIN … Dictionary for writing and speaking English
Stringed instrument tunings — This is a list of tunings for stringed musical instruments. Strings or courses are listed from low to high pitch, reading from left to right facing the front of the instrument standing vertically. (The are a few exceptions to this, for instance… … Wikipedia